Why is the water under such pressure?

There are several factors. The water is moving through confined fissures or connected narrow cave systems from water sources at a much higher elevation. The weight of overlying rock exerts pressure, and the flow passage may be restricted.